- sang- und klanglos verschwinden
- гл.
разг. незаметно исчезнуть
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
sang- und klanglos verschwinden
Смотреть что такое "sang- und klanglos verschwinden" в других словарях:
klanglos — klạng|los 〈Adj.〉 1. ohne Klang, tonlos 2. 〈fig.〉 ohne viel Aufhebens, fast unbemerkt ● sang und klanglos verschwinden 〈fig.〉 * * * klạng|los <Adj.>: ohne ↑ Klang (1 b); tonlos: eine e Stimme. * * * klạng|los <Adj.>: ohne ↑Klang (1… … Universal-Lexikon
Sang — Ohne Sang und Klang: ohne große Feierlichkeiten, ohne viel Umstände; Sang und klanglos verschwinden: unrühmlich ausscheiden; auch: unauffällig, unbemerkt weggehen. Die Wendung bezieht sich ursprünglich auf die kirchlichen Feierlichkeiten bei… … Das Wörterbuch der Idiome
sanglos — sạng|los 〈Adj.; nur in der Wendung〉 sang und klanglos unbemerkt, ohne viel Aufhebens, unmerklich; →a. Sang * * * sạng|los: nur in der Verbindung sang und klanglos (ugs.; ohne viel Aufhebens, unbemerkt, unbeachtet; bezogen darauf, dass bei sehr… … Universal-Lexikon
Die Jagd nach dem Schnark — The Hunting of the Snark (An Agony in Eight Fits) ist eine Nonsensballade von Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), besser bekannt als Lewis Carroll, Autor von Alice im Wunderland. Die in Versform verfasste Ballade wurde 1876 mit zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
Die Jagd nach dem Snark — The Hunting of the Snark (An Agony in Eight Fits) ist eine Nonsensballade von Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), besser bekannt als Lewis Carroll, Autor von Alice im Wunderland. Die in Versform verfasste Ballade wurde 1876 mit zahlreichen… … Deutsch Wikipedia
unbemerkt — versteckt; bei Nacht und Nebel (umgangssprachlich); im Stillen; verborgen; sang und klanglos (umgangssprachlich); insgeheim; klammheimlich (umgangssprachlich); stil … Universal-Lexikon
klammheimlich — versteckt; bei Nacht und Nebel (umgangssprachlich); im Stillen; unbemerkt; verborgen; sang und klanglos (umgangssprachlich); insgeheim; still und leise (umgangssprachli … Universal-Lexikon
unauffällig — unscheinbar; zurückhaltend; rücksichtsvoll; diskret; dezent; taktvoll; schonend; unaufdringlich; altmodisch; grau; bieder; hausbacken … Universal-Lexikon
Tussi — Schachtel (derb); Frauenzimmer (veraltet); weiblicher Mensch; Weib; Tante (umgangssprachlich); Alte (derb); Frau; Tusse (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
